Artículo 2024 Mar 15

3 principales estrategias de tratamiento de la apnea obstructiva del sueño (AOS)


La Academia Americana de Medicina del Sueño (AASM) recomienda encarecidamente la presión positiva en las vías respiratorias para el tratamiento de la AOS en pacientes adultos.

Apnea obstructiva del sueño (AOS): alta prevalencia y elevados riesgos para la salud El tipo más común de trastorno respiratorio del sueño, la apnea obstructiva del sueño (AOS), afecta a más del 14% de la población mundial (1.000 millones de personas) 1. Los trastornos graves del sueño multiplican por 3 el riesgo de mortalidad por cualquier causa del paciente, lo que aumenta significativamente la posibilidad de complicaciones crónicas y graves de la salud y de muerte prematura.2

Treatment goals for OSA Potenciar la mejoría de los síntomas diurnos y la calidad de vida, al tiempo que se mejora la calidad del sueño y se reduce el riesgo cardiometabólico. Además, intentar normalizar el índice de apnea-hipopnea (IAH) y reducir las desaturaciones nocturnas de oxígeno 3. El diagnóstico y el tratamiento eficaces son cruciales para la salud individual y la carga del sistema sanitario.

3 principales estrategias de tratamiento de la AOS:

1. Cambios en el estilo de vida

  • Control del peso y estilo de vida activo：En los últimos 5 años, la OMS estima que la obesidad mundial afecta a casi dos mil millones de adultos 1. La pérdida de peso y el ejercicio deben recomendarse a todos los pacientes con AOS que tengan sobrepeso o sean obesos. El ejercicio puede mejorar modestamente la AOS incluso en ausencia de una pérdida de peso significativa 4.
  • Dejar de fumar: La exposición al tabaco puede contribuir a la inflamación de las vías respiratorias, lo que puede estrechar las vías respiratorias superiores y predisponer al colapso y a las apneas obstructivas 5.
  • Limite el consumo de alcohol: El alcohol puede relajar los músculos de la parte posterior de la garganta, lo que puede interferir en la respiración.

2. Terapias

  • Presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP)：La Academia Americana de Medicina del Sueño (AASM) recomienda encarecidamente la presión positiva en las vías respiratorias para el tratamiento de la AOS en pacientes adultos4. Se previenen los episodios respiratorios debidos al colapso de las vías respiratorias superiores (p. ej., apneas, hipopneas). 5.
  • Terapia con aparato bucal: Para los pacientes con AOS leve o moderada que rechazan o no se adhieren al tratamiento con PAP, un aparato bucal es una alternativa razonable al PAP 5.
  • Dormir en una posición no supina (p. ej., decúbito lateral) puede corregir o mejorar la AOS en estos pacientes y debe fomentarse, pero en general no debe utilizarse como único tratamiento. 6.

3. Cirugía y otros procedimientos7

  • Uvulopalatopharyngoplasty/ UPPP：Durante este procedimiento, se elimina el exceso de tejido de la garganta para ensanchar las vías respiratorias y permitir que el aire se mueva más fácilmente a través de la garganta.
  • Avance maxilomandibular：Los tejidos blandos de las vías respiratorias también avanzan a través de sus uniones a los huesos maxilares, lo que conlleva una expansión significativa de las vías respiratorias.

"iX series" Solución para la apnea obstructiva del sueño (AOS).

Aporta las siguientes ventajas para el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño (AOS):

1.Automatizar la terapia del sueño:

La detección automática de la respiración activa la liberación de presión positiva inmediatamente después de detectar la espiración del usuario y pone el dispositivo en modo de espera tras una breve inactividad, lo que simplifica el proceso de terapia en todos los niveles de usuarios.

2. Digital, Global, and Personal:

Los pacientes pueden utilizar SleepWell (app) para autoevaluar la eficacia de la terapia, mientras que los profesionales sanitarios pueden utilizar SleepWell Track (web) para detectar pacientes problemáticos e intervenir precozmente.

3. Pack-n-Go Sleep Companion:

Viaja sin la cámara de agua y cambia al tubo de aire normal para una configuración más sencilla, garantizando el acceso a un sueño de alta calidad mientras viajas pequeño y ligero.


Si desea conocer la serie iX

iX series – Sleep apnea – Respiratory therapy | Wellell

Explore el impacto de las soluciones para la apnea del sueño en su hospital

https://www.wellell.com/en/how-can-we-help #CPAP Therapy#Sleep Apnea Diagnosis#CPAP Equipment#CPAP Machine#Sleep Score Tracking


  1. Lyons MM, Bhatt NY, Pack AI, Magalang UJ. Global burden of sleep-disordered breathing and its implications. Respirology. 2020 Jul;25(7):690-702. doi: 10.1111/resp.13838. Epub 2020 May 21. PMID: 32436658. 
  2. Young T, Finn L, Peppard PE, Szklo-Coxe M, Austin D, Nieto FJ, Stubbs R, Hla KM. Sleep disordered breathing and mortality: eighteen-year follow-up of the Wisconsin sleep cohort. Sleep. 2008 Aug;31(8):1071-8. PMID: 18714778; PMCID: PMC2542952. 
  3. Mohammadieh, A., Sutherland, K., & Cistulli, P. A. (2017). Sleep disordered breathing: management update. Internal Medicine Journal, 47(11), 1241-1247. doi:10.1111/imj.13606 
  4. Patil SP, Ayappa IA, Caples SM, Kimoff RJ, Patel SR, Harrod CG. Treatment of Adult Obstructive Sleep Apnea with Positive Airway Pressure: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline. J Clin Sleep Med. 2019 Feb 15;15(2):335-343. doi: 10.5664/jcsm.7640. PMID: 30736887; PMCID: PMC6374094.
  5. https://www.uptodate.com/contents/management-of-obstructive-sleep-apnea-in-adults#disclaimerContent
  6. Krishnan V, Dixon-Williams S, Thornton JD. Where there is smoke…there is sleep apnea: exploring the relationship between smoking and sleep apnea. Chest. 2014 Dec;146(6):1673-1680. doi: 10.1378/chest.14-0772. PMID: 25451354; PMCID: PMC4251622.
  7. https://www.uofmhealth.org/conditions-treatments/brain-neurological-conditions/surgical-alternatives-cpap